Pauline Chalamet, well-known for her role in HBO's "The Sex Lives of College Girls," has undergone a remarkable change in…